In questa categoria verranno raccolte alcune poesie in inglese che ho scritto dal 2001 ad oggi. La data del post corrisponderà alla data in cui la poesia è stata scritta o ne è stata scritta la versione definitiva, poiché ognuna delle poesie ha un significato in relazione proprio a quella data o a quel periodo.
Probabilmente non le pubblicherò tutte, almeno per il momento, poiché alcune rappresentano dei ricordi ai quali non voglio pensare.
Per leggere le poesie cliccate su Poems.

Some poems written by me since 2001 will be collected in this section. The date of the post will correspond to the one in which the poem or its final version has been written, because each one of those poems has a meaning if related to that date or period.
Maybe I won't publish all them, at least for the moment, because some represent memories which I don't want to think about.
For reading the poems click on Poems.

How many times have you heard these words?
They are so powerful and at the same time so false when they are about life.
And so many things in our life would be useless and hopeless if these terrible certainties were true.
But they are not, fortunately.

(written by Nelly Furtado & Brian West)

All I know
Is everything is not as it's sold
but the more I grow the less I know
And I have so many lives
Though I'm not old
And the more I see, the less I grow
The fewer the seeds the more I sow

Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try
Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try
Try

I wish I hadn't seen all of the realness
And all the real people are really not real at all
The more I learn (the more I learn) the more I cry (the more I cry)
As I say goodbye to the way of life
I thought I had designed for me

Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try
Then I see you standing there
I'm all I'll ever be
But all I can do is try
Try
Try

All of the moments that already passed
We'll try to go back and make them last
All of the things we want each other to be
We never will be, we never will be
And that's wonderful, and that's life
And that's you, baby
This is me, baby
And we are, we are, we are, we are, we are, we are
Free
In our love
We are free in our love
Try

MP3: © 2004 "Try" performed by Chee (a.k.a. Carla). This song is a cover of Nelly Furtado's one.

In questa categoria voglio semplicemente mostrare dei videoclip o altri filmati, di qualsiasi tipo, che mi piacciono particolarmente.
In alcuni casi si tratta di artisti dei quali mi occupo della promozione.
Per vedere i video, basta cliccare su Video.

In this category I just want to display some videoclips or other movie clips, of any type, which I particularly like.
Some of them are by artists which are promoted by me.
For watching the videos, just click on Video.

Dovete sapere che sono una divoratrice di serie TV (viva FOX tv!). In questa categoria tratterò delle mie serie TV preferite. Talvolta saranno dei post in inglese, altre volte in italiano, secondo l'ispirazione del momento.
Per leggere tutti i post, cliccate su TV Series.

You have to know that I'm an avid consumer of TV series (FOX channel rules!). This section deals with my favourite TV series. Sometimes I will write a post in English, sometimes in Italian, according to the moment's inspiration.
For viewing all the posts, click on TV Series.

The air smells like mist, in which you’re shrounded, which thickens at each step you take. A faint light barely filters in through the fog and the naked branches. Grey. Sad. Lonely.
It’s dusk. Maybe.
An icy breeze fondles your skin, your hair, and brings with itself the noise of leaves, dead, under the advancing of someone. A presence. Perhaps a curious creature that’s watching you from behind a bush. Scared by the unusual visitor. 
Something in front of you. A dark shape. Still. A bench. An invitation to seat. There’s nothing else to do in that place without time, without a reason to exist. You do it.
For the first time you’re asking yourself why you are here, but there’s nothing in your mind. It’s like you’ve known it, but you’ve forgotten. Or have you just dreamt of it?
Suddenly another noise, louder, it wakes you up from that odd condition near the border to sleep.
Have you really heard it this time?
Yes, you have.
It’s behind you. You know.
And I seat beside you. Noone of us stops gazing the emptiness.
All at once you turn towards me.
“What are you doing?”
Have you really spoken?
A half smile. My look moves from the tree to my hands, from them to yours and then your eyes.
Neverending instants are passing by. The imperceptible sound of time, which we are unbelievably able to grasp now. And to understand.
“I’m looking for you.”
“I’m here.”
“You are… but I am not.”
These whispering words are still re-echoing in your ears, when you realize that you are bending your sight to the nothingness.

Photo: © Felice Monticelli, my grandfather; this picture was probably taken in the 60's.

Non esistono parole per descrivere la mia gioia in questo momento fantastico.
Volevo solo dire: GRAZIE RAGAZZI per questa grande emozione, grazie per la vostra tenacia, grazie per non mollare mai, grazie per farci sognare, grazie per averci creduto fino in fondo.
Ma soprattutto, grazie per essere i migliori al mondo!

GRAZIE AZZURRI!

Mah, forse questa volta sarebbe meglio andare in montagna! Sicuramente sarebbe stata una scelta migliore per i passeggeri del "Poseidon" del nuovo film di Wolfgang Petersen.
La storia è presto detta. Nella notte di capodanno, subito dopo mezzanotte, la sontuosa nave da crociera Poseidon viene investita da un'immensa onda anomala, che la fa capovolgere, senza però farla affondare. I superstiti intrappolati al suo interno aspettano fiduciosi i soccorsi, ma un piccolo gruppo di loro decide di non restarsene con le mani in mano e di trovare una via d'uscita. Sarà una scelta decisamente azzeccata.
Remake di uno dei capolavori del genere catastrofico, "L'Avventura del Poseidon" del 1972, questo godibile film d'azione vede come protagonista un Kurt Russell in grande spolvero, che alla fine si trova ad emulare il Bruce Wills di "Armageddon" (chi ha visto entrambi i film sa di cosa parlo).
Niente di nuovo, certo, si tratta pur sempre di un remake (ma d'altronde al giorno d'oggi al cinema ci sono solo remake, sequel o film tratti da libri, fumetti, serie tv od opere teatrali, insomma niente di nuovo), ma sicuramente ottimo nel suo genere, con effetti speciali spettacolari ed adrenalinici.
Ammetto di non aver visto "L'Avventura del Poseidon", d'altronde nel 1972 non ero neppure nata, ma posso immaginare che, come tutti i film del filone catastrofico degli anni '70, avesse avuto un forte impatto emotivo sul pubblico di quei tempi, molto meno smaliziato di quello odierno, il quale, al contrario, è attirato in sala più che altro per constatare l'effettivo realismo degli effetti speciali ed indovinare chi sopravvive e chi no (ci ho preso in pieno, con tutti!).
Alcune note curiose, almeno per quanto mi riguarda.
Molto buona l'interpretazione di Richard Dreyfuss, che non si vede spesso sul grande schermo ultimamente, e che nel film ha il ruolo di un ricco gay da poco abbandonato dal compagno.
Chi invece segue la serie tv "Alias" riconoscerà immediatamente Mia Maestro (la sorella di Jennifer "Sidney" Garner), che nel film è una clandestina che si unisce al gruppetto in cerca di salvezza.
Poi c'è ovviamente il "figo" della situazione, Josh Lucas, attore dal volto vagamente familiare, che addirittura appare come primo nome nei titoli di testa. Decisione, a mio parere, del tutto incomprensibile visto lo scarso spessore della sua interpretazione.
Ancora non posso non citare Stacy Ferguson, la bionda dei Black Eyed Peas, che ha il ruolo della cantante durante i festeggiamenti di capodanno.
Inoltre c'è la ventenne Emmy Rossum, già vista in "The Day After Tomorrow", che è quindi quasi un'habituée dei film catastrofici.
Infine una nota riguardante la colonna sonora, che ho particolarmente apprezzato. All'inizio del film, subito dopo la scena dei titoli di testa, quando Kurt Russell "sorprende" la figlia con il ragazzo, in sottofondo si sente una canzone degli Athlete, tratta dal loro ultimo album "Tourist" (2005). Se la memoria non mi inganna, il brano in questione era "Half Light".

Titolo: Poseidon
Anno di produzione: 2006
Uscita in Italia: maggio 2006
Genere: azione/catastrofico
Voto: 8/10

Sito: www.poseidonmovie.com